>
首页 > 世界遗产
马其顿-奥赫里德湖区
入选时间：1979，补充时间2019,1980
入选依据：(i)(iii)(iv)(vii)
地理位置：N40 59 30.6 E20 42 15
遗产编号：99quater
北马其顿奥赫里德湖区及其腹地（包括奥赫里德市）于1979年被列入《世界遗产名录》。拓界后的遗址将覆盖位于阿尔巴尼亚境内的奥赫里德湖区、位于该湖西北部的Lin半岛以及连接该半岛与马其顿边界的沿岸地带。该半岛上存有6世纪中期建成的基督教教堂的遗迹；在靠近湖畔的浅水区有3处史前湖岸木桩建筑遗迹。奥赫里德湖不仅有着独特的自然景观，这里还生活着众多可追溯至第三纪的淡水动植物。
奥赫里德湖地区是世界文化遗产之一，占地94,729公顷的土地于1979年首次被列入其自然保护价值，并于一年后被列入其文化遗产价值。这些铭文与位于北马其顿的湖泊部分有关。该物业于2019年扩展到包括位于阿尔巴尼亚的奥赫里德湖其他地区。 奥赫里德湖是最高级的自然现象，为第三纪以来众多特有和遗弃的淡水动植物群提供了庇护。作为深厚而古老的构造湖，奥赫里德湖已连续存在约两至三百万年。它的贫营养水域保护着该湖特有的200多种动植物，包括藻类、,虫扁虫，蜗牛，甲壳类和17种特有鱼类，其中包括两种鳟鱼，以及丰富的鸟类。 奥赫里德镇位于奥赫里德湖畔，是欧洲最古老的人类住区之一。奥赫里德大多建于7至19世纪之间，是最古老的斯拉夫修道院（Sant's Pantelejmon专用）的所在地，并拥有800多个自11世纪至14世纪末的享誉世界的拜占庭式圣像。奥赫里德的建筑代表了欧洲这一地区保存最完整的古代城市建筑群。斯拉夫人文化从奥赫里德奥赫里德传播到欧洲其他地区。迄今为止，在奥赫里德的旧城区的考古发掘中发现了七座大教堂。这些大教堂建于4世纪，5世纪和6世纪初，并具有建筑和装饰特色，无可争议地表明该镇的前名Lychnidos的崛起和辉煌。大量考古遗址也丰富了城市核心的结构，重点是早期的基督教大教堂，也以其马赛克地板而闻名。关于奥赫里德的旧城区建筑，必须特别强调该镇的砖石建筑遗产。特别是，在保存完好的18世纪和19世纪奥斯曼帝国晚期城市住宅建筑中，可以看到奥赫里德的传统地方影响力。建筑活动的空间有限，导致形成了非常狭窄的街道网络。 在湖西边的林半岛上，建于六世纪中叶的早期基督教林教堂，在建筑形式和装饰性地板马赛克方面，以及通过礼拜仪式与奥赫里德镇的大教堂有关链接。 尽管斯特鲁加（Struga）镇位于奥赫里德湖的北岸，但城镇生活却集中在从湖中流出的Crn Drim河两岸。斯特鲁加（Struga）的存在与沿湖岸的木桩上的几个渔民定居点有关。大量考古遗址证明了新石器时代，青铜时代，马其顿希腊化时期，罗马时期和中世纪早期时期的起源。在湖的西边缘也发现了类似的史前堆住宅。 保留得当的自然价值与其文化，物质和精神遗产的质量和多样性的融合，使该地区真正独一无二。
标准（i）：奥赫里德镇（Ohrid）是欧洲最古老的人类住区之一。作为保存最完好的完整合奏之一，其中包括从青铜时代到中世纪的考古遗迹，奥赫里德（Ohrid）拥有可追溯至7至19世纪的典范宗教建筑以及展示18至19世纪的本土建筑的城市结构。它们都具有真正的历史，建筑，文化和艺术价值。考古遗迹和城市结构的集中在旧半岛的奥赫里德市中心，林德半岛以及奥赫里德湖沿岸以及周边地区，形成了异常和谐的合奏，这是使建筑群与众不同的关键特征之一。这个地区真正独一无二。
标准（iii）：该物业是拜占庭艺术的见证，有超过2500平方米的壁画和800多个享誉全球的标志性艺术品展示。圣索菲亚教堂（11世纪），圣洁的圣母母Perivleptos和圣约翰·卡内奥教堂的壁画和神学作品均取得了很高的艺术成就，无论是本地艺术家还是外国艺术家都在执行。古代建筑师竖立了巨大的大教堂，几个世纪以来它们一直是其他大教堂的模型。沿湖沿岸的教会生活的发展，以及其本身的宗教建筑，壁画和标志，证明了该地区作为一个世纪以来的宗教和文化中心的重要性。湖西林教堂的马赛克与奥赫里德早期大教堂的马赛克之间的相似之处。
标准（iv）：奥赫里德湖地区拥有最古老的斯拉夫修道院和巴尔干地区第一所斯拉夫大学-奥赫里德文学学校，在整个斯拉夫时代散布着写作，教育和文化。奥赫里德（Ohrid）旧城区中心是保存独特的地道古代城市实体，根据其沿海湖泊的位置和地形进行了调整，其特点是具有非凡的神圣和亵渎建筑风格。建筑遗迹包括一个论坛，公共建筑，房屋和具有基础设施的神圣建筑，其历史可追溯到Lychnidos古镇（该镇的前身）。奥赫里德（Ohrid）崇高的大教堂和林小教堂证明了4世纪至6世纪早期基督教建筑的存在。奥赫里德（Ohrid）的拜占庭式建筑具有从9世纪到14世纪的大量保存完好的不同类型的神圣建筑，这是至关重要的，并有助于其城市建筑的统一性。
标准（vii）：奥赫里德湖独特的自然保护价值具有悠久的冰川前历史，代表了最高级的自然现象。由于其地理上的孤立和不间断的生物活动，奥赫里德湖为众多地方性和遗弃性动植物淡水物种提供了独特的庇护所。它的贫营养水域包含200多种特有物种，尤其是底栖物种，其中包括藻类，硅藻，虫扁虫，蜗牛，甲壳类和17种鱼类。湖泊的自然鸟类也为其保护价值做出了重要贡献。
